salut tout le monde tout d'abord je tient a féliciter le createur du site ainsi que du forum

je vous expose mon problème j'ai acheter un vélo aujourd'hui mais malheuresemnt je n'avait aucun manuelle technique avec et j'aurais aimer savoir si quelqu'un pouvait m'aider a en trouver et avoir également vos avis sur ce vélo et surtout sa fourche (je debute donc se serait sympas de me dire si c'est bien pour commencer en cross country )
marque:scott
modele:voltage yz4
année:2005
fourche:top gun sct-08

MERCI d'avance et encore bravo a l'administrateur

desolé mais je ne suis pas suffisamment compétent.
A+

Et sur le site scott ?

Citation :

vttdechaine  a dit : Et sur le site scott ?

salut vttdechaine
je suis deja aller voir sur leur site mais la fiche technique publier sur internet et en anglais et malheureusement mon anglais n'est pas assez technique donc si tu pouvais m'aider se serait cool

merci d'avance anthony  

Ok balance dans un post pour voir ce que l'on peut faire et que tout le monde en profite.

Citation :

vttdechaine  a dit : Ok balance dans un post pour voir ce que l'on peut faire et que tout le monde en profite.

comment on fait car je suis nouveau et je ne sais pas en core tout fire avec les possibilité du forum

Tu vas chercher la fiche technique en rosbeef et tu fais tout simplement un copier/coller dans la case message comme si tu écrivais un message normalement. Moi je reprend ton texte et on se fait un petit cours d'anglais (avec l'aide de nos amis québecois qui maitrise sans doute beaucoup mieux la langue).

ok bien compris au fait je suis allez voir ton site il est super cool
dans la rubrique vtt pourris il faudrait que tu y mette mon acien velo qui etait d'apres le vendeur pourvu d'un poids exeptionnelement leger 20 tout petit kilos il ne doit pas connaitre la signification du mot leger  

VOLTAGE YZ 4
   
Frame
Super stiff Octagon mainframe
Hydroformed chainstays
6061 alloy
Disc dropout
Kickstand adapter

Fork
Topgun SCT-08 (without preload)
75 mm travel

Derailleur
Shimano Altus 21 Speed

Derailleur
Shimano FC-051

Shifters
Shimano RS-41-7R Revo shifter

Brake Levers
Tektro SCL-85-A

Brakes
Tektro SCB-32-AL

Crankset
Shimano TY-Series / FC-TY-33-A, 28x38x48 T

Seat
Scott Voltage

H'stem
HL TDS-C41-8 Ahead, D.B. clamp
Black, 1 1/8" / 15° rise

Pedals
Xerama SP-400 BMX

Seatpost
HL SP-233

Hub (Front)
Formula FM-31

Hub (Rear)
Formula FM-31

Cassette
Shimano MF-HG37-7, 14-28 T

Spokes
14 Gauge UCP

Rims
Araya VP20 Silver

Tires
Scott Voltage 26x2.1, full black


merci beaucoup pour ton aide vtt dechaine et merci a ceux qui voudront egalement me donner leur avis sur vélo sachant que c'est pour debuter en cross country leger

--Message edité par anthony du 33 le 2005-08-02 12:39:02--

j'espere que tu parle bien de ce que j'ai recuperer ?
si c'et ca on a plus qu'a traduire

Voui... J'ai pas pu me pencher dessus hier soir. Donc la traduction sera pour demain matin.

Citation :

vttdechaine  a dit : Voui... J'ai pas pu me pencher dessus hier soir. Donc la traduction sera pour demain matin.

ok merci beaucoup de bien vouloir me le traduire  

pourrat tu aussi me donner ton avis sur les pieces cités?

C'est que de l'entrée de gamme...

Citation :

vttdechaine  a dit : C'est que de l'entrée de gamme...

pour debuter ca peut aller non ? car sur mon velo pois plume(le vendeur m'avait dit qu'iletait super leger ca depend pour qui en tout cas pas pour moi : pois de 20kg) de chez leclerc j'avais pire

Perso pour débuter j'irais chez Dkthlon mais c'est une histoire de goût et de tranquiliter. Va comparer avec ce que tu veux mettre. C'est ceratin que ce sera pas autant la frime qu'avec le scott! Pas chez Leclerc ou Carrefour c'est sûr!

il serait judicieus de changer quelle piece en priorité et surtout contre koi a la place

A première vue le cadre est plutôt orienté street ou dual donc pas top pour faire de la rando ou du XC.
Pour la pièce à changer en premier... euuhhhhh...cela va dépendre de ce que tu fais (entre 3 sorties par semaine et 1 sortie par mois y'a de la marge...). Ce VTT a de la gueule c'est sûr mais je crains que tu en baves sévère dessus car le matos est vraiment entrée de gamme. Avec un VTT moins 'flashi' tu auras d'autres pièces un peu plus endurante.
Combien veux-tu mettre réellement?

Citation :

vttdechaine  a dit : A première vue le cadre est plutôt orienté street ou dual donc pas top pour faire de la rando ou du XC. Pour la pièce à changer en premier... euuhhhhh...cela va dépendre de ce que tu fais (entre 3 sorties par semaine et 1 sortie par mois y'a de la marge...). Ce VTT a de la gueule c'est sûr mais je crains que tu en baves sévère dessus car le matos est vraiment entrée de gamme. Avec un VTT moins 'flashi' tu auras d'autres pièces un peu plus endurante. Combien veux-tu mettre réellement?

si tu as vue le vélo sur leur site mon cadre n'as pas la meme forme il a un sloping leger 2 a 3 cm

et je pourrais metre 20 euros pars mois (mon argent de poche vue que pour le moment je ne travail pas

si tu vas souvent chez DKthlon et que tu vois de bonne piece tu pourras me dire le modele

ce serait quelle piece a changer en urgenceet tu voulais dire quoi quand tu a dis que le vélo eetait oriente plus street ou dual (surtout dual)