Oué bonne idée mais il faut être doué pour comprendre les détails techniques en anglais  :/

Mais bon ça fait progresser en anglais au moins! D'ailleurs je peux dire merci à Alias et aux briefings pour mon BAC!

Non, pas besoin d'être doué: les mêmes mots reviennent très souvent, donc au bout d'un moment, ça enregistre directement (OK, au départ, vive le dictionnaire, mais quand tu cherches deux fois le même mot, c'est bon, il est imprimé dans un coin de ta tête), et pas mal d'entre eux sont similaires à nos mots français, je trouve.

Citation :

lolo38  a dit : En parlant de Marchall, je trouve que question bourde il s'est vachement calmé dans la saison4, enfin je dis ça pour ceux qui ont vu la s4.

Moi aussi je trouve qu'il en fait moins...    Dommage , c'est ce qui faisait en partie son charme ! Enfin bon, maintenant , on a le côté " papa gâteau " qui ferait n'importe quoi pour son fils !  

est-ce qu'on a déjà vu son fils ailleurs que dans des photos?

Oui, mais dans la saison 4, alors on te laisse la surprise...

Attention ça flirte avec le spoiler et le HS tout ça!

en fait, j'ai regardé la saison 4, mais je ne me rappelais plus de Michel. tant fait pas scg, on va arrêter de flirter!

Oué t'inquiète scg maintenant on va passer aux choses sérieuses!!!

Ok je sors ...

Sinon pour en revenir au sujet, je dis: Vive les briefing parce que quand ils utilisent des mots super savants c'est là qu'on se dit que c'est pas une série de pacotille digne de Julie Lescaut ou d'une femme d'honneur!

Comme je n'y comprends rien aux trucs très techniques y compris en français je me demande toujours s'ils ne racontent pas n'importe quoi!

--Message edité par scg le 2005-08-10 20:27:48--

Ce qui me fait vraiment triper, c'est quand j'entends Garber lui-même dire qu'il n'y comprend rien!

Ouiiii j'avais lu ça quelque part, dans une interview. Ron Rifkin disait que lui-aussi des fois il regardait son vieux compère en souriant ce qui voulait dire que lui non plus ne captait rien du tout.

Les briefings, en tous cas, sont parmis les moments que je préfère dans la préparation des missions. Marshall y est vraiment super et ça donne un côté très "intellectuel" à l'action qui aura lieu plus tard dans l'épisode.

Ils le disent dans les bonus (commentaires, je crois) de la saison 1 ou 2. Ni Rikin, ni Garber ni celui qui joue Dixon (pardon pour l'oubli) ne comprennent toujours ce qu'ils disent, ce qui fait qu'il se passe souvent des crises de fou rire.

Et comme ils ne comprennent rien eux-mêmes, alors que ce sont eux qui balancent le texte, ben du coup, quand je ne comprends pas, je ne complexe pas

Moi ce qui me fait vraiment rire aussi c'est quand je vois victor garber avec gadgets dans les mains, parce que je repense aux commentaires audios de la saison 1 quand tout le cast se moque de lui parce que VG déteste les gadgets, ça l'empêche de dire correctement son texte!