avez-vous deja attendu un acteur d'alias, sauf michael bien sur, parler francais, eh bien c'est pas beau!!!!!!!! affreux!!!!! je vous conseille l'avant-dernier episode de la saison1 a mourir de rire entre syd, dixon et sark... affolant!

Moi j'ai vu l'épisode où Vaughn invite Syd alors que les hommes d'Ariana Kayne les surveille ... Syd dit Merci beaucoup, c'est trop marrant !!!
Sinon il y a un épisode où Sloane téléphone à Son collègue de l'alliance et dit "merci, aurevoir" c'est à mourir de rire !!!

Quand elle parle italien c'est folklorique aussi

ah la je suis d'accord! l'italien de mme garner est geniale, c'est une melange d'americain, de chinois et de ... vomi facon americain!!!!!!!! il y a que mon mari d'amour, (veuillez aplaudir mme vaughn michael!! ) qui parle bien l'italien!!!

ni vaughn ni bristow ne parle bien italien!
jvais vous emmenez voir des VRAIES personnes qui parlent VRAIMENT italien et vous allez voir la différence!

Citation :

syd  a dit : ni vaughn ni bristow ne parle bien italien! jvais vous emmenez voir des VRAIES personnes qui parlent VRAIMENT italien et vous allez voir la différence!

tu ne peux nier que vaughn parle meiux italien que bristow!! neanmoins, je suis italienne et il est vrai que dans ma famille, les vrais italiens ne parlent pas come ca!!!!

je ne cromprend plus rien Barnet est la femme de Vaughn ?

Barnet parle Italien ?

--Message edité par patounette le 2004-12-30 13:43:21--

Citation :

patounette  a dit : je ne cromprend plus rien Barnet est la femme de Vaughn ? Barnet parle Italien ?

si tu dis ca parce que je dis que mon mari est vaughn et que je suis barnett, je rigole bien sur! sinon je ne vois pas pourquoi tu dis ca!

a ton avis  

mme Judy Vaughn

--Message edité par patounette le 2004-12-30 14:05:03--

Citation :

patounette  a dit : a ton avis   mme Judy Vaughn

a pres tout c'est pas mal, je suis psychologues dans les services secrets (mon veritable but dans la vie!) et enplus mon mari est beau, tendre...exceptionnelle, quoi!!!

elle disait ça parce que tua s dit que tu etais la sydney bristow des psychologues, non?
sydney--->femme de vaughn
sydney des psy--->judith barnett
et donc---> judith femme de vaughn
tu as une logique irreprochable patounette!lol

--nous parlons ici des accents pris par les acteurs --

oh la la t'es toujours là! c'est pas possible! mais on etait dans le sujet! oui oui je t'assure!
euh d'ailleurs on disait tout ça pour confirmer que les cateurs ont de sales accents dans la serie mais qu'on les excuse, apres tout c'est déjà pas mal ce qu'ils arrivent à faire!

bien sur, ils font deja bcp!!! au fait, continuer de m'appeler judy vaughn, ca me plait!!!!

je dirais meme plus
tout ceci a etait ecrit avec l'accent italien
oui gnit
relit bien !!!!

ps: je ne sais pas si va me croire!!!

Gnit tou e un ombré eceptttionnnele....  

--Message edité par patounette le 2004-12-30 14:41:47--

Bon ba moi Jennifer ma apelé hier et je trouve kel parle plutot bien notre langue!!!lol
Vu ke g loupé les 2 premières saisons , es-ce ke kelkun se rapelle de les avoir entendus parler portugai??
Sinon, ils parlent vachement bien russe!!!  

--Message edité par maria le 2004-12-30 17:39:16--

"que", "j'ai", "quelqu'un" "qu'elle"
Merci

ah ben j'ai intérêt à m'acheter les coffrets des saison si je veux entendre les belles voix des acteurs parlant français  

Citation :

gnit  a dit : "que", "j'ai", "quelqu'un" "qu'elle" Merci

désolé c'est l'habitude!!je vais essayer de faire attention a partir de maintenant!!

je trouve qu'ils se débrouillent pas mal, surtout sloane dans la saison 1 avec briault. Mais le truc qui me fait trop rire c'est quand MV parle anglais avec un super accent français dans la saison 1 (en vo bien sur), je sais pas ce que ca a donné dans la traduction en vf